ESTA REVISTA ES ESCRITA EN ESPAÑOL POR INMIGRANTES, TIENE SECCIONES COMO: ARTISTAS DEL PUEBLO, COMIDA DEL PUEBLO, POESÍA, VOCES DE LA RAZA, RECURSOS.
This magazine is written in Spanish by immigrants for immigrants, it comes out three times a year and has sections such as: arte y comida del pueblo, poetry, voices de la raza, Know Our Rights.